loader
 

السؤال: السلام عليكم اريد ان استفسر من حضراتكم حول اختلاف ذكر اسماء الانبياء في الكتاب المقدس و القرآن عل سبيل المثال عيسى عليه السلام في القرآن بينما في الكتاب المقدس يسوع - النبي ادريس عليه السلام في القرآن اخنوخ في الكتاب المقدس مع العلم ان الكتاب المقدس انزل قبل القرآن الكريم شكرا.

الكتب المقدسة مثل التوراة والأناجيل كتبت بغير لغاتها الأصلية التي نزلت بها فدخلت تغيرات على أسماء الأشخاص بما يناسب لفظ أهل تلك اللغات، فصارت مثلا بيتر و بيدرو بدلاً من بطرس ويسوع وإيشوع بدلا من عيسى الخ، لذلك لا يمكن الاعتماد على هذه الكتب كمرجع لأنها أصلا ليست مكتوبة بلغات النبيين الاصلية، لذلك فالصحيح هو ما ذكره الله تعالى في القُرآن الكَرِيم.

 فالكتب المقدسة كتبت من كتَّاب، ولم تنزل كما نزل القرآن. فالتوراة والإنجيل هي مجموعة التعاليم التي نزلت على موسى وعيسى وقدماها. أما ما هو مكتوب فهي قصص كتب بعضها بالعبرية وبعضها باليونانية، مع أن لغة المسيح كانت الأرامية.

فالقرآن هو الكتاب الوحيد الذي نزل حرفيا من الله تعالى، بينما في الكتب السابقة هي كتابات كتابها وفقا للغاتهم وأساليب نطقهم ورواياتهم. فلا بد أن يكون القرآن هو الأدق، خاصة لمن يؤمن به، لأن مصدره عالم الغيب والشهادة.


 

خطب الجمعة الأخيرة